Translation of "quale vi è" in English

Translations:

which there has

How to use "quale vi è" in sentences:

La costruzione del faro si trova a un’altezza di 100 metri dalla quale vi è una vista sull’infinito mare aperto.
The lighthouse is located 100 metres above sea-level, providing a view of the endless open sea.
Ci sono molti negozi, 3 alberghi, una struttura sanitaria di grandi dimensioni all'interno del quale vi è la stazione termale di fango nero.
There are many shops, 3 hotels, a large health facility within which there is the black mud spa.
Nel 2012 fondano insieme ad altri partner l'azienda di illuminazione Nyta, al centro della quale vi è la costante ricerca e progettazione di complementi d'illuminazione innovativi e sofisticati.
In 2012, they founded with other partners the Nyta lighting company, mainly focusing on the constant research and design of innovative and sophisticated lighting.
Super Duplex può lavorare fino a una temperatura di 570 ° F al di sopra del quale vi è il rischio di riduzione della tenacità.
Super Duplex can work up to 570 °F temperature above which there is a risk of reduction in toughness.
Cliccandoci, ti verrà mostrato una tabella nella quale vi è la lista con il nome della medaglia, la posizione ottenuta, la settimana in cui è stata vinta, ed il codice da inserire nel profilo:
If you click on it, it will show you a table which lists the name of your medal, the position you came, the week it happened, and a code to write into your profile:
Buzzi, visitabile solo su prenotazione, nei pressi della quale vi è l'antico convento ove nel 1218, avrebbe dimorato anche San Francesco di Assisi.
Buzzi, which can be visited only by reservation, near which there is the ancient convent where in 1218, also St. Francis of Assisi would have lived.
All'interno del dente, sotto i tessuti duri meglio noti come smalto e dentina, vi è una cavità all’interno della quale vi è un tessuto molle chiamato polpa.
Inside the tooth, under the white enamel and a hard layer called the dentin, is a soft tissue called the pulp.
La facciata della Chiesa del Carmine, che si erge accanto al convento, è riccamente ornata da un sontuoso portale, sul quale vi è una scultura raffigurante la Vergine col Bambino.
The façade of the church of the Carmine is decorated with a portal, a sculpture of the Virgin with the Child, two niches with statues of the saints and a big window.
Il gonfiore della mucosa, a causa del quale vi è un senso di congestione nasale, può essere rimosso con l'aiuto di farmaci vasocostrittori.
Swelling of the mucous membrane, because of which there is a sense of nasal congestion, can be removed with the help of vasoconstrictive drugs.
Uno dei principali dogmi dell'Isis è che la guerra contro Israele è una guerra religiosa, al centro della quale vi è il Nobile Santuario (Haram al-qudsī al-sharīf, la spianata delle moschee)a Gerusalemme.
It is one of the main tenets of ISIS that the struggle against Israel is a religious war, at the center of which is the Noble Sanctuary in Jerusalem.
L'utilità mette il computer in una modalità speciale, durante la quale vi è una sospensione di processi con bassa priorità, che non sono attualmente in uso.
The utility puts the computer into a special mode, during which there is a suspension of processes with low priority, which are not currently in use.
Descrizione La casa si trova sull’isola di Ciovo, 120 m2, e si compone di due piani e una cantina (all’interno del quale vi è una cucina, soggiorno e bagno).
Description The house is located on the island of Ciovo, 120 m2, and consists of two floors and a cellar (within which there is a kitchen, living room and bathroom).
Inoltre è presente un'ulteriore camera matrimoniale con servizi privati, e nella quale vi è un frigorifero e una macchina per preparare caffè, tè, cappuccino.
It also has another double bedroom with en-suite bathroom, in which there is a fridge and a tea, coffee and cappuccino machine.
Il faro è posto all’altezza di 70 metri sul livello del mare, sull’orlo di una ripida roccia dalla quale vi è un’eccezionale vista sul mare aperto.
The lighthouse is located 70 metres above sea-level, on the very edge of a steep cliff, providing an exceptional view of the open sea.
Ogni camera è dotata di aria condizionata, connessione internet Wi-Fi, il suo bagno privato, all’interno del quale vi è una doccia.
Each room has air conditioning, Wi-Fi, its own bathroom, within which there is a shower.
Lo stadio del giorno – il tasso di processi metabolici raggiunge il massimo, il grasso lascia rapidamente il corpo. Le capsule causano la produzione di ormoni, a causa della quale vi è una scissione di grassi.
Day stage – the rate of metabolic processes reaches a maximum, fat rapidly leaves the body.Capsules cause the production of hormones, due to which the breakdown of fats.
Soglia di allarme: livello oltre il quale vi è un rischio per la salute umana in caso di esposizione di breve durata e raggiunto il quale gli Stati membri devono immediatamente intervenire a norma della presente direttiva.
Alert threshold: a level above which there is a risk to human health from brief exposure and at which immediate steps must be taken by the Member States.
Il vostro compito - per ricordare o indovinare il pallone sotto il quale vi è una giovane ragazza e farla un bacio appassionato.
Your task - to remember or guess the flask under which there is a young girl and get her an enthusiastic kiss.
Al giorno d'oggi la maggior parte dei dispositivi digitali come smartphone e fotocamere digitali legge micro SD card, grazie al quale vi è una grande richiesta in tutto in tutto il mondo sul mercato.
Nowadays most of the digital devices like Smartphone and digital camera reads micro SD card due to which there is a huge demand across worldwide on market.
L\'appartamento ha un ampio soggiorno all\'interno del quale vi è anche una cucina con un bar e due camere da letto.
The apartment has a large living room within which there is also a kitchen with a bar and two bedrooms.
Eliminerete tutte le cause e le conseguenze delle malattie, le paure, le dipendenze, le energie negative,.... Scoprirete la ragione per la quale vi è stata data la vita e qual è la vostra missione.
Let's eliminate all causes and consequences of illnesses, fears, addictions, negative energy … We discover with what purpose the life was given to us and what is our mission.
Il secondo ha una cavità gastrovascolare unica, attraverso la quale vi è un metabolismo tra l'individuo che nutre e altri membri della colonia.
The second have a single gastrovascular cavity, through which there is a metabolism between the individual that feeds, and other members of the colony.
Multitanks.com si riserva il diritto di cancellare o rifiutare qualsiasi ordine di un cliente con il quale vi è una disputa per il pagamento di un ordine precedente.
Multitanks.com reserves the right to cancel or refuse any order from a client with whom there is a dispute relating to the payment of a previous command.
Questo importo riservato sarà utilizzato per pagare la corsa in relazione alla quale vi è stato addebitato il costo della corsa o per la corsa successiva dopo la creazione dell’account o l’aggiunta di un nuovo metodo di pagamento.
This reserved amount will be used to pay for Your ride in connection to which you were charged for or for the next ride after creating Your account or adding a new payment method.
Gli appartamenti sono circondati da un giardino, all' interno del quale vi è la piscina, con una grande terrazza panoramica e il parcheggio privato.
The apartments are surrounded by a garden, where there is a swimming pool with a large panoramic terrace and a private parking.
Il letto matrimoniale è disposto al livello superiore della struttura del mezzanino, all'interno del quale vi è un bagno, rifinito con piastrelle bianche.
The double bed is arranged on the upper level of the mezzanine structure, inside of which there is a bathroom, finished with white tiles.
In primo luogo, durante il pasto sarà usato solo per quella parte del tavolo, vicino al quale vi è un divano, che limita notevolmente la sua capacità.
Firstly, during the meal only that part of the dining table will be used, near which there is a sofa, which significantly limits its capacity.
La maggior parte delle funzioni principali della stanza sono costruite nel cubo centrale, nel quale vi è un bagno, una lavatrice, uno spazio di archiviazione e un divano con un tavolo sul lato opposto.
Most of the main functions of the room are built in the central cube, in which there is a bathroom, a washing machine, storage space and a sofa with a table on the opposite side.
Nel 1953 Pio XII lo nominò cardinale dandogli il titolo della chiesa di Santa Maria della Vittoria all’esterno della quale vi è la statua di santa Teresa del Bambino Gesù con la scritta: «Largius hinc super urbem sparge Theresa rosas.
In 1953 Pius XII named him cardinal, making him titular of the church of Santa Maria della Vittoria outside of which there is the statue of Saint Teresa of the Child Jesus with the words: « Largius hinc super urbem sparge Theresa rosas.
Tali pannelli hanno una costruzione a più strati, all'interno del quale vi è un riscaldatore, in modo che, contemporaneamente all'aspetto estetico, la facciata della casa sia dotata di un ulteriore isolamento termico.
Such panels have a multi-layered construction, inside which there is a heater, so that simultaneously with the aesthetic appearance the facade of the house is provided with additional thermal insulation.
La casa si trova sull'isola di Ciovo, 120 m2, e si compone di due piani e una cantina (all'interno del quale vi è una cucina, soggiorno e bagno).
The house is located on the island of Ciovo, 120 m2, and consists of two floors and a cellar (within which there is a kitchen, living room and bathroom).
La definizione del mercato rilevante permette di individuare e definire l'ambito entro il quale vi è concorrenza tra le imprese e si basa su due dimensioni cumulative: a)
The definition of the relevant market is a tool to identify and define the boundaries of competition between undertakings, and shall be founded on two cumulative elements: (a)
Scalefast ha il diritto di rifiutare o annullare qualsiasi ordine emesso da un Cliente con il quale vi è un contenzioso in corso circa il pagamento di un ordine precedente.
Scalefast holds the right to cancel or refuse any order from a Customer with whom a previous order’s payment litigation is being resolved.
Se prendete alloggio nei nostri appartamenti, avrete tutto a portata di mano - a pochi metri dall 'appartamento si trova mare, spiaggia e riva sulla quale vi è assicurato un posto per l'ormeggio.
If you are staying in our apartments, you will have everything at hand – few meters from the apartment, there is the sea, beach and boardwalk where you have a secure space for berth.
Più pregate dal cuore e non con le labbra, più siete in contatto con il principio di luce e suono della Forza di Dio in azione, il sacro Naam o Verbo con il quale vi è stato dato un contatto.
The more you pray from your heart and not lips, the more you are in contact with the light and sound principle of God-in-action power, the holy Naam or Word with which you have been given a contact.
Ma questo insegnamento non è corretto rispetto al livello del cuore al quale vi è stato richiesto di connettervi.
But this teaching is not correct on the level of heart that you are being asked to connect with.
Di particolare interesse è anche la bella colonna sulla quale vi è la statua di San Giovanni, ubicata nei pressi della Chiesa del Carmine.
Another interesting monument is the beautiful column on which there is the statue of St. John, and it is near the Church of the Carmine, also known like Church of the Rosary.
I libri di "Fatti Abidan, " della quale vi è una questione in Shab.
The books of "Be Abidan, " about which there is a question in Shab.
Molto spesso è possibile incontrare la disposizione degli appartamenti con un lungo corridoio, al termine del quale vi è una sorta di impasse, formando una nicchia, che è attrezzata sotto il gabinetto.
Quite often you can meet the layout of apartments with a long corridor, at the end of which there is a kind of impasse, forming a niche, which is equipped under the cabinet.
Questo suggerisce che il "cuore" della macchinaprova "fame di ossigeno", a causa della quale vi è un'aggiunta automatica di più benzina nel collettore di aspirazione.
This suggests that the "heart" of the cartests "oxygen starvation", due to which there is an automatic addition of more gasoline into the intake manifold.
E non v’inebbriate di vino, nel quale vi è dissoluzione; ma siate ripieni dello Spirito; Efesini 18-18
And be not drunken with wine, wherein is riot, but be filled with the Spirit; Ephesians 18-18
«soglia di allarme: livello oltre il quale vi è un rischio per la salute umana in caso di esposizione di breve durata della popolazione nel suo insieme e raggiunto il quale gli Stati membri devono adottare provvedimenti immediati;
10. ‘alert threshold’ shall mean a level beyond which there is a risk to human health from brief exposure for the population as a whole and at which immediate steps are to be taken by the Member States;
• uno stile di vita sedentario, a causa del quale vi è una violazione della circolazione degli organi pelvici e degli organi genitali;
• a sedentary lifestyle, because of which there is a violation of the circulation of the pelvic organs and genital organs;
Cè una veranda 13m2 affaccia sul mare, sotto del quale vi è un serbatoio con una capacità di 50.000 litri di acqua + pompa.
There is a 13m2 veranda overlooking the sea, below which there is a tank with a capacity of 50, 000 liters of water + pump.
La definizione del mercato rilevante permette di individuare e definire l'ambito entro il quale vi è concorrenza tra le imprese e si basa su due dimensioni cumulative:
The definition of the relevant market is a tool to identify and define the boundaries of competition between undertakings, and shall be founded on two cumulative elements:
Soglia di allarme: livello oltre il quale vi è un rischio per la salute umana in caso di esposizione di breve durata e raggiunto il quale gli Stati membri devono immediatamente intervenire a norma della presente direttiva. Riferimenti
‘alert threshold’ shall mean a level beyond which there is a risk to human health from brief exposure for the population as a whole and at which immediate steps are to be taken by the Member States;
Il Castello Aragonese è stato costruito su una roccia vicino l'isola nel 474 aC ed è oggi è il monumento più visitato dell'isola a cui si accede tramite un tunnel lungo il quale vi è una piccola cappella consacrata da San Giovanni Giuseppe della Croce.
However, there is more to Ischia than the thermal spas. Worth a visit is the Castello Aragonese which was built on a rock close to the island in 474 BC and is probably the most visited attraction on the island.
Così per esempio posso allevare un animale in un ambiente nel quale vi è un insignificante ronzio. Una gamma di suoni che genero, che creo così da poter esporre, in modo artificialmente importante, l'animale e il suo giovane cervello.
So for example I can rear an animal in an environment in which there is meaningless dumb sound, a repertoire of sound that I make up, that I make, just by exposure, artificially important to the animal and its young brain.
5.6134450435638s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?